Guía de Exportación de California 2017

13 / 40

13 2017 California Export Guide
ALGUNOS FLETADORES NO PUEDEN CONTENERSE.
Cuando se trata de carga surtida,
cargamento seco, navíos de carga
rodante (roll-on roll-off) y carga
refrigerada, el Puerto de San Diego
tiene ventajas especiales que los
demás no pueden ofrecer.
• Dos terminales marítimos de aguas
profundas
• Abundante espacio abierto, cubierto
y almacenamiento en frío
• Experiencia técnica en el manejo
de cargamento de especialidades
• Flexibilidad
Movilice mucho más rápido su
cargamento de especialidades del
navío a tierra, hasta el mercado,
P U E R T O d e S A N D I E G O |
| 619-686-6300
El Puerto de San Diego se especializa en
cargamento de especialidades. Saque ventaja
por ser diferente.
L A V E N TAJA E s p e c i a l
POSD_CalExport_Spnsh:Layout 1 12/15/16 1:48 PM Page 1
El puerto de San Diego sirve como puerta de los cargamentos espe-
cializados de la nación hacia América Latina, Asia y más allá.
Situado en la bahía de San Diego, el puerto de San Diego tiene
un puerto natural de aguas profundas, fácil acceso a las autopistas
regionales y un servicio ferroviario de clase I en el muelle, lo que es ideal
para el envío de cargamentos. San Diego es el cuarto puerto más grande
de California y uno de los 17 puertos comerciales estratégicos utilizados
por el ejército de los Estados Unidos.
Cuenta con dos terminales de carga, la Terminal Marítima de la
Décima Avenida (TAMT, por sus siglas en inglés), una planta de 96 acres
en San Diego y la Terminal Marítima de National City (NCMT, por sus
siglas en inglés), un complejo de 135 acres en National City.
TAMT es la omniterminal del puerto, donde se manejan los con-
tenedores refrigerados, la carga fraccionada y la carga a granel. TAMT
también tiene una instalación de almacenamiento en frío en el muelle,
con aproximadamente 300.000 pies cuadrados de almacenamiento a
temperatura controlada y manipulación de cargas. TAMT cuenta con un
amplio espacio abierto y la flexibilidad para manipular eficientemente
las cargas sin contenedores con la capacidad para manipular piezas
surtidas de más de 300 toneladas métricas. NCMT es la terminal de carga
rodante del puerto y es el hogar del procesador de automóviles más efici-
ente de la Costa Oeste, Pasha Automotive Services. NCMT se encuentra a
10 millas de la frontera entre Estados Unidos y México y también cuenta
con servicios ferroviarios en el muelle y autopistas regionales cercanas.
El cargamento recibido en las dos terminales de carga del puerto
proviene de países de todo el mundo. El negocio de exportación incluye
carbonato de sodio y materiales relacionados con la minería proce-
dentes de Trona, California, y se embarcan hacia América del Sur. Otras
exportaciones incluyen cerveza, productos perecederos refrigerados
y otros materiales a América del Sur; automóviles hechos en Estados
Unidos a Asia y turbinas a Asia.
Se puede obtener más información sobre el puerto de San Diego
en .
Puerto de San Diego: expertos en cargamentos especializados