Guía de Exportación de California 2017

4 / 40

4 2017 California Export Guide
MetroConnect is a comprehensive
export assistance program helping
San Diego companies in their
plans to go global.
Learn more about 2017 applications at
Amigos, colegas, comerciantes internacionales:
El comercio y la inversión internacionales
son componentes críticos para el crecimiento
económico de California, y un importante
motor para la creación de puestos de trabajo.
California es la cuarta economía más grande del
mundo y ocupa el segundo lugar en los Estados
Unidos en exportaciones de mercancías, con un
valor estimado de $165 mil millones.
En 2015, más de 75.000 empresas exportaron
desde California, con una capacidad de 775.000 puestos de trabajo.
Con más del 95 % de la población mundial y el 80 % del poder de
compra fuera del mundo de los Estados Unidos, una amplia gama de
organismos gubernamentales y organizaciones del sector privado están
trabajando para ampliar el comercio y las inversiones internacionales.
Por otra parte, el estado de California ha desarrollado lo que llama
un “enfoque integral” para expandir el comercio y las inversiones
internacionales. El plan del estado incluye el afianzamiento del futuro
económico y el crecimiento sostenible de California a través de agencias
y organizaciones relacionadas con la economía, así como políticas
educativas y fiscales.
California es el estado que atrae mayor inversión extranjera directa
(IED). Sin embargo, el continuo crecimiento de la IED y la exportación
requerirán la optimización de los actuales recursos de los sectores
estatales, federales y privados, y la implementación de nuevas iniciativas
relacionadas con el comercio y la inversión.
A tal fin, la asociación Guía de Exportación
de California entre el Centro de Educación e
Investigación en Negocios Internacionales (CIBER)
de la Universidad Estatal de San Diego y ThinkGlobal
Inc. les acerca a los exportadores un nuevo recurso
de comercio internacional en todo el estado.
La Guía de Exportación de California, publicada
en inglés y español, es una valiosa fuente de
información para potenciales inversores extranjeros
en California, nuevos exportadores y para exportadores experimentados
que buscan expandirse en nuevos mercados.
Los artículos y los recursos de la guía proporcionan un excelente
punto de partida para los exportadores que buscan experiencia en todo,
desde el transporte y la logística hasta el financiamiento comercial y el
derecho internacional.
Estaremos gustosos de recibir su opinión para futuras ediciones, y
comparta y consulte las ediciones electrónicas, que están en línea en
California.Think.Global.
Lo saluda atentamente,
Greg Sandler, editor
Carta del Editor
El motor de las exportaciones impulsa el comercio y la inversión